035 __ $aII 100059
299 __ $aCorespondență de la București : 1866-1867
955 __ $a1
200 __ $aCorespondență de la București $e1866-1867 $fÉmile Picot $gediție critică de Cécile Folschweiller $gtraducere din franceză de Lia Decei $bCarte tipărită
700 __ $aPicot, Emile
702 __ $aFolschweiller, Cécile $4ed.
702 __ $aDecei, Lia $4trad.
010 __ $a9789735076672
675 __ $a821.133.1-6=135.1
675 __ $a929Picot, Émile
675 __ $a082.1Memorii. Jurnale. Corespondenţă
686 __ $a821
608 __ $amonografie
606 __ $alit. franc. - scrisori
606 __ $aPicot, Émile
101 __ $arum
210 __ $aBucurești $cHumanitas $d2022 $eBucurești $gLivco Design
215 __ $a373 p.
225 __ $aMemorii. Jurnale. Corespondenţă
300 __ $aBibliografie p.361-365
330 __ $a„Émile Picot a fost primul secretar particular de limbă franceză al principelui Carol I. Savant reputat și membru al Academiei Franceze, s-a dovedit un promotor neobosit al culturii și al limbii române. A fost primul profesor francez de limba română de la Paris, cel care a înființat, în 1888, Catedra universitară de română din Franța. Volumul de față, alcătuit și îngrijit de Cécile Folschweiller, profesor asociat la Catedra de limba, literatura și civilizația română de la INALCO, prezintă corespondența inedită a lui Picot din perioada în care a fost secretarul principelui Carol (1866‒1867). Analiza pe care tânărul intelectual francez o face Principatelor Române de la jumătatea secolului al XIX-lea îl recomandă drept o sursă esențială pentru istoriografia primilor ani de domnie ai viitorului rege Carol I și ai Casei Regale de Hohenzollern.“ — ALINA PAVELESCU