010 __ $a9789737244871
035 __ $aI 24975
101 0_ $arum
200 0_ $aClocotul sângelui $bCarte tipărită $e[roman] $fIréne Némirovsky $gtraducere din limba franceză de Ioana Opaiț
210 ## $aBucurești $cALLFA $d2015 $eBucureşti $gFedPrint
215 __ $a115 p.
225 0_ $aIubiri de altădată
299 __ $aClocotul sângelui : [roman]
300 __ $aTit. orig. (fre): Chaleur du sang
330 __ $aÎntr-un cătun din centrul Franței, la începutul anilor 1930, Silvio, un bărbat în vârstă, singuratic, contemplă comedia umană a vieții de la țară și își amintește de întâmplările tragice și de pasiunile care de-a lungul anilor au tulburat cursul lin al traiului oamenilor din partea locului. Aflăm astfel povestea soților François și Hélène Érard – prima lor întâlnire, căsătoria lui Hélène cu un bărbat bogat și mult mai în vârstă decât ea, văduvia și reîntâlnirea cu François. Când fiica lor, Colette, se căsătorește cu Jean Dorin, calea unei fericiri tihnite pare să li se aștearnă tuturor în față. Dar, câteva luni mai târziu, o întâmplare nefericită distruge falsa liniște a acestui mediu provincial. Unul după altul, secretele întunecate care îi unesc pe protagoniștii acestei istorii vor ieși la lumină, până la o ultimă și tulburătoare revelație...
517 0_ $aChaleur du sang (tit. orig.)
606 __ $alit. franc. - roman
608 __ $amonografie
675 __ $a821.133.1-31=135.1
675 __ $a082.1Iubiri de altădată
686 __ $a821
700 __ $aNémirovsky, Irène
702 __ $4trad. $aOpaiţ, Ioana
975 00 $a821.133.1
975 00 $a-31
975 00 $a=135.1
975 00 $a082.1