010 __ $a9731030115
010 __ $a9789731030111
035 __ $aII 84405
101 0_ $arum; eng
200 0_ $aCîntece ale inocenței și ale experienței $bCarte tipărită $fWilliam Blake $gpostfaţă și [viziune grafică] de Mircia Dumitrescu $gtraducere, prefaţă, comentariu, tabel cronologic de Iana Maravis
205 __ $a[Ed. bilingvă ilustrată]
210 ## $aBucurești $cRAO $d2006 $eBucurești $gMonitorul Oficial
215 __ $a288 p. $cpl. color
225 0_ $aBiblioteca RAO
299 __ $aCîntece ale inocenței și ale experienței
300 __ $aTit. orig.(eng.): Songs of Innocence and of Experience
300 __ $aBibliografie p. 276-280
300 __ $aText parțial paralel în lb. română și engleză
330 __ $aIn volumul de fata, cea mai cunoscuta carte iluminata a pictorului William Blake (1757-1827) este publicata pentru prima oara in limba romana intr-o completa editie bilingva ilustrata. Inocenta si Experienta sunt stadii ale sufletului omenesc, Dumnezeirea si damnarea lui, infatisate ca psihodrama apocaliptica si mantuitoare, totodata, deseori comparata cu dantesca Divina Comedie. Etern romantic si contemporan al literaturii engleze, Blake este, ca orice initiat natural al Traditiei, bardul profet al oricareia dintre varstele istorice ale omului, azi mai sonor ca oricand.
517 0_ $aSongs of Innocence and of Experience (tit. orig)
606 __ $alit. engl. - poeme
606 __ $aBlake, William
606 __ $agravuri
608 __ $amonografie
675 __ $a821.111-1=135.1=111
675 __ $a082.1Biblioteca RAO
675 __ $a821.111.09Blake, William
675 __ $a76(420)Blake, William
686 __ $a821
700 _0 $aBlake, William
702 _0 $4pref. $4trad. $aMaravis, Iana
702 _0 $4postf. $aDumitrescu, Mircia (il.)
975 00 $a821.111
975 00 $a-1
975 00 $a=111 $a=135.1
975 00 $a082.1
975 00 $a821.111.09
975 00 $a76
975 00 $a(420)