| Titlu | |
| Titlu | CINCI cărți din Biblie |
| [nedefinit] | 1 |
| Titlu / Menţiuni de responsabilitate | |
| Titlu | CINCI cărți din Biblie |
| Prima menţ. de resp. | traduse și comentate de Petru Creția |
| Desemnarea gen. a materialului | Carte tipărită |
| Nume de persoană / resp. intelectuală secundară | |
| Autor secundar | Creţia, Petru |
| ISBN | |
| Număr ISBN | 9789735067588 |
| Alt sistem de control al numerelor | |
| Cotă | II 100011 |
| Număr (indice) CZU | |
| Număr (indice) CZU | 222/224 |
| Alte clasificări | |
| Alte clasificări - Numărul clasei | 2 |
| Caracteristicile rubricii | |
| Element de intrare | monografie |
| Vedetă de subiect ca subiect | |
| Subiect | Biblia (Vechiul Testament) |
| cărțile profetice ale Vechiului Testament | |
| Limba resursei | |
| Limba textului | rum |
| Publicare, distribuţie | |
| Loc publicare | București |
| Editura | Humanitas |
| Data publicării | 2020 |
| Locul tipăririi | București |
| Numele tipografiei | Monitorul oficial |
| Descriere fizică | |
| Desemnarea specifica a mat. | 221 p. |
| Notă de rezumat/abstract | |
| Abstract/Sumar | Cartea lui Iov, Ecleziastul, Cartea lui Iona, Cartea lui Ruth, Cântarea cântărilor „Traducând aceste cinci cărţi de străveche şi mare faimă în Vechiul Testament, am urmărit ca, fără a literariza sau poetiza în mod forţat originalele, să le ofer cititorului drept ceea ce sunt, capodopere ale literaturii omenirii întregi, capabile să emoţioneze prin însăşi redarea cât mai credincioasă a originalului. Redarea aceasta fidelă a fost încă una dintre datoriile pe care mi le-am asumat şi, în acest scop, m-am servit de cele mai recente şi mai autorizate cercetări. Eliberate de constrângerile versiunilor anterioare şi oferite, simplu, ca texte literare de o mare adâncime omenească, sper ca cititorul să se poată bucura de ele în sine. Iar comentariile nu vor să fie decât nişte simple informaţii şi sugestii, folositoare numai cui simte neapărat nevoia să le citească.“ — PETRU CREŢIA |
II 100011
CINCI cărți din Biblie / traduse și comentate de Petru Creția.- București : Humanitas , 2020 (București : Monitorul oficial) .
221 p..
Cartea lui Iov, Ecleziastul, Cartea lui Iona, Cartea lui Ruth, Cântarea cântărilor „Traducând aceste cinci cărţi de străveche şi mare faimă în Vechiul Testament, am urmărit ca, fără a literariza sau poetiza în mod forţat originalele, să le ofer cititorului drept ceea ce sunt, capodopere ale literaturii omenirii întregi, capabile să emoţioneze prin însăşi redarea cât mai credincioasă a originalului. Redarea aceasta fidelă a fost încă una dintre datoriile pe care mi le-am asumat şi, în acest scop, m-am servit de cele mai recente şi mai autorizate cercetări. Eliberate de constrângerile versiunilor anterioare şi oferite, simplu, ca texte literare de o mare adâncime omenească, sper ca cititorul să se poată bucura de ele în sine. Iar comentariile nu vor să fie decât nişte simple informaţii şi sugestii, folositoare numai cui simte neapărat nevoia să le citească.“ — PETRU CREŢIA.
ISBN 9789735067588
I Creţia, Petru
1. Biblia (Vechiul Testament)
2. cărțile profetice ale Vechiului Testament
222/224
299
__
$aCINCI cărți din Biblie
955 __ $a1
200 __ $aCINCI cărți din Biblie $ftraduse și comentate de Petru Creția $bCarte tipărită
702 __ $aCreţia, Petru
010 __ $a9789735067588
035 __ $aII 100011
675 __ $a222/224
686 __ $a2
608 __ $amonografie
606 __ $aBiblia (Vechiul Testament)
606 __ $acărțile profetice ale Vechiului Testament
101 __ $arum
210 __ $aBucurești $cHumanitas $d2020 $eBucurești $gMonitorul oficial
215 __ $a221 p.
330 __ $aCartea lui Iov, Ecleziastul, Cartea lui Iona, Cartea lui Ruth, Cântarea cântărilor „Traducând aceste cinci cărţi de străveche şi mare faimă în Vechiul Testament, am urmărit ca, fără a literariza sau poetiza în mod forţat originalele, să le ofer cititorului drept ceea ce sunt, capodopere ale literaturii omenirii întregi, capabile să emoţioneze prin însăşi redarea cât mai credincioasă a originalului. Redarea aceasta fidelă a fost încă una dintre datoriile pe care mi le-am asumat şi, în acest scop, m-am servit de cele mai recente şi mai autorizate cercetări. Eliberate de constrângerile versiunilor anterioare şi oferite, simplu, ca texte literare de o mare adâncime omenească, sper ca cititorul să se poată bucura de ele în sine. Iar comentariile nu vor să fie decât nişte simple informaţii şi sugestii, folositoare numai cui simte neapărat nevoia să le citească.“ — PETRU CREŢIA
955 __ $a1
200 __ $aCINCI cărți din Biblie $ftraduse și comentate de Petru Creția $bCarte tipărită
702 __ $aCreţia, Petru
010 __ $a9789735067588
035 __ $aII 100011
675 __ $a222/224
686 __ $a2
608 __ $amonografie
606 __ $aBiblia (Vechiul Testament)
606 __ $acărțile profetice ale Vechiului Testament
101 __ $arum
210 __ $aBucurești $cHumanitas $d2020 $eBucurești $gMonitorul oficial
215 __ $a221 p.
330 __ $aCartea lui Iov, Ecleziastul, Cartea lui Iona, Cartea lui Ruth, Cântarea cântărilor „Traducând aceste cinci cărţi de străveche şi mare faimă în Vechiul Testament, am urmărit ca, fără a literariza sau poetiza în mod forţat originalele, să le ofer cititorului drept ceea ce sunt, capodopere ale literaturii omenirii întregi, capabile să emoţioneze prin însăşi redarea cât mai credincioasă a originalului. Redarea aceasta fidelă a fost încă una dintre datoriile pe care mi le-am asumat şi, în acest scop, m-am servit de cele mai recente şi mai autorizate cercetări. Eliberate de constrângerile versiunilor anterioare şi oferite, simplu, ca texte literare de o mare adâncime omenească, sper ca cititorul să se poată bucura de ele în sine. Iar comentariile nu vor să fie decât nişte simple informaţii şi sugestii, folositoare numai cui simte neapărat nevoia să le citească.“ — PETRU CREŢIA
| Barcode/Nr. Inventar | Număr/Ediție | Localizare | Regim resursa | Disponibil | Cota | |
|---|---|---|---|---|---|---|
| 1. | 1075652 / 1075652 | D | Împrumut la sala de lectură | Da | II 100011 |
| Gestiune | Regim imprumut | Ex. | Acțiune |
|---|---|---|---|
| D | Împrumut la sala de lectură | 1 |
|
