010 __ $a9786067103519
035 __ $aII 88598
101 0_ $arum
200 0_ $aCenuşa Angelei $bCarte tipărită $e[o copilărie irlandeză] $e[memorii] $fFrank McCourt $gtraducere din engleză şi note de Iulia Gorzo
210 ## $aBucurești $cArt $d2016
215 __ $a464 p.
225 0_ $aCărți cult
299 __ $aCenuşa Angelei : [o copilărie irlandeză]
300 __ $aTit. orig.(eng.): Angela's Ashes
330 __ $a„Când îmi aduc aminte de copilăria mea, mă întreb cum de am supravieţuit. A fost, desigur, o copilărie nefericită – o copilărie fericită abia dacă merită pomenită. Mai rea decât copilăria nefericită obişnuită este copilăria irlandeză nefericită, iar şi mai rea este copilăria irlandeză catolică nefericită.“ Aşa îşi începe Frank McCourt autobiografia. Născut în Brooklyn în timpul Marii Crize Economice din irlandezi emigranţi, Francis are patru ani când părinţii lui hotărăsc să se întoarcă în ţară. Cu pantofii peticiţi cu bucăţi de cauciuc dintr-o veche anvelopă de bicicletă, culegând cărbune pentru foc de pe marginea drumului, mâncând infamul cap de porc la masa de Crăciun, el îndură copilăria mizerabilă din mahalalele jilavului Limerick şi supravieţuieşte să-şi spună povestea cu multă expresivitate, umor şi, surprinzător, fără pic de ranchiună. Cenuşa Angelei este o veritabilă capodoperă a genului.
517 0_ $aAngela's Ashes (tit. orig.)
606 __ $alit. amer. - memorii, jurnale, biografii
606 __ $aMcCourt, Frank
608 __ $amonografie
675 __ $a821.111(73)-94=135.1
675 __ $a929McCourt, Frank
675 __ $a082.1Cărți cult
686 __ $a821
700 __ $aMcCourt, Frank
702 __ $4trad. $aGorzo, Iulia
975 00 $a929
975 00 $a821.111
975 00 $a(73)
975 00 $a-94
975 00 $a=135.1
975 00 $a082.1