299 __ $aCăţei bogaţi, căţei săraci
975 __ $a821.131.1 $a-34 $a=135.1 $a-93 $a082.1
955 __ $a1
200 __ $aCăţei bogaţi, căţei săraci $bCarte tipărită $fLydia Ugolini $gtraducere din limba italiană de Adriana Lăzărescu $gilustrații de Mircea Pop
517 __ $aStoria di un cane ricco e di un cane povero (tit. orig.)
700 _0 $aUgolini, Lydia
702 _0 $4trad. $aLăzărescu, Adriana
702 __ $4il. $aPop, Mircea
010 __ $a9786067884845
035 __ $aIII 36634
675 __ $a821.131.1-34=135.1
675 __ $a821.131.1-93-34=135.1
675 __ $a082.1Arthur retro
686 __ $a821
608 __ $amonografie
606 __ $alit. ital. - poveşti
606 __ $alit. ital. - literatură pentru copii
101 __ $arum
210 __ $aBucurești $cEditura Arthur $d2019
215 __ $a152 p. $cil. color
225 __ $aArthur retro
300 __ $aTit. orig. (ita): Storia di un cane ricco e di un cane povero
330 __ $aFido, câinele de pază mare, alb și blând, își duce zilele printre orătăniile din bătătură, doarme în cotețul încins de soare și e campion la prins pâinea din zbor. Cutty, basetul delicat, cu zgarda lui cu clopoței, trăiește la oraș, doarme pe fotoliile din salon și mănâncă supă dintr-un castronaș înflorat. Că Fido nu se adaptează deloc vieții la oraș e lesne de înțeles - cum să poată face asta când dă peste infamul papagal Lory, peste fiorosul boxer Nabucodonosor, peste cel mai perdfid cotoi sau peste o broască țestoasă care vorbește în șarade? Dar adevărata supriză e că basetul îngâmfat și fricos ajunge să iubească viața simplă de la țară. Ca să vezi, cei doi căței nu-s chiar atât de diferiți până la urmă!