299 __ $aCând eram foarte tineri : [versuri]
975 __ $a821.111 $a-1 $a=135.1 $a-93 $a082.1
200 __ $aCând eram foarte tineri $bCarte tipărită $e[versuri] $fA. A. Milne $gcarte împodobită de Ernest H. Shepard $gtraducere din engleză de Ioana Pârvulescu
517 __ $aWhen We Were Very Young (tit. orig.)
700 __ $aMilne, Alan Alexander
702 __ $4il. $aShepard, Ernest Howard
702 __ $4trad. $aPârvulescu, Ioana
010 __ $a9786067884395
035 __ $aIII 36228
675 __ $a821.111-1=135.1
675 __ $a821.111-93-1=135.1
675 __ $a082.1Cărţile lui Radu
686 __ $a821 $at
608 __ $amonografie
606 __ $alit. engl. - poezii pentru copii
606 __ $aliteratură pentru copii
101 __ $arum
210 __ $aBucurești $cEditura Arthur $d2019
215 __ $a107 p. $cil. color
225 __ $aCărţile lui Radu $h15
300 __ $aTit. orig.(eng): When We Were Very Young
330 __ $aÎn lumea din cartea asta minunată totul se poate, așa cum se poate totdeauna în lumea copiilor: de exemplu, într-o zi, poți s-o pornești, cu al treilea scaun din camera ta, transformat în corabie, într-o călătorie mare pe mare sau o mare călătorie pe marea cea mare. Și-apoi să vină cineva, cine altul decât un marinar (sau poate o marinăriță cu tricoul în dungi alb-albastre) și să te întrebe: „Pe-aici e drumul în jurul lumii?” Iar tu să nu te miri că drumul în jurul lumii trece fix, dar fix prin camera ta mică, în care a încăput și marea cea mare. Nimic nu e absurd, adică fără rost, în lumea copiilor din carte, absurdul e un monstru care te mușcă numai atunci când te faci mare, așa că te rog să nu mă întrebi ce înseamnă, mai exact, absurdul. Pesemne o să-l cunoști și tu cândva, dar eu te rog să-i spui mai degrabă „La revedere!”, când îl vezi, decât „Bună ziua!” (Ioana Pârvulescu)