010 __ $a9789733410270
035 __ $aIV 5651
101 0_ $arum
200 0_ $aBețișoara pe tărâmul fericirii $bBroşură tipărită $fMartin Widmark, Emilia Dziubak $gtraducere din limba suedeză de Ivona Berceanu $g[ilustrații de Emilia Dziubak]
210 ## $aBucurești $cUnivers $d2018 $eBucurești $gG. Canale & C
215 __ $a[36] p. $cil. color
225 0_ $aUnicorn Univers
299 __ $aBețișoara pe tărâmul fericirii
300 __ $aTit. orig. (swe): Lilla Sticka i landet Lycka
330 __ $aO combinație minunată între Alice în Țara Minunilor și Dorothy pe tărâmul Vrăjitorului din Oz! Bețișoara este o fetiță care reușește imposibilul: își salvează fratele dintr-un loc întunecat și periculos în care ea însăși ajunge prizonieră. Bețișoara pe tărâmul fericirii este rodul colaborării dintre cel mai apreciat autor suedez coontemporan, Martin Widmark, și unul dintre cei mai apreciați ilustratori polonezi, Emilia Dziubak. Împreună, ei creează un univers magic aparte, o poveste în poveste sau poate un vis în vis. Bucuria de a citi această bijuterie este însă una cât se poate de reală, la fel ca perla care împodobește un inel vechi. Copiii vor savura povestea, misterul și victoria celor slabi, iar adulții vor reînvăța lecția imaginației și a speranței că binele mereu învinge.
517 0_ $aLilla Sticka i landet Lycka (tit. orig.)
606 __ $alit. suedeză - poveşti
606 __ $alit. suedeză - literatură pentru copii
608 __ $amonografie
675 __ $a821.113.6-34=135.1
675 __ $a821.113.6-93-34=135.1
675 __ $a082.1Unicorn Univers
686 __ $at $a821
700 _0 $aWidmark, Martin
701 _0 $aDziubak, Emilia
702 _0 $4trad. $aBerceanu, Ivona
702 _0 $4il. $aDziubak, Emilia
975 00 $a821.113.6
975 00 $a-34
975 00 $a=135.1
975 00 $a821.113.6
975 00 $a-93 $a-34
975 00 $a=135.1
975 00 $a082.1