010 __ $a9786068622316
035 __ $aII 81224
101 0_ $arum
200 0_ $aBătrâna canapea albastră și alte povestiri $bCarte tipărită $fSeymour Mayne $gtraducere și note de Raluca Tănăsescu
210 ## $aIași $cAdenium $d2014 $eIaşi $gPrint Multicolor
215 __ $a120 p.
225 0_ $aUniversalis
299 __ $aBătrâna canapea albastră și alte povestiri
330 __ $a„Povestirile din acest volum au un ton relaxat; deşi multe dintre ele vorbesc despre probleme serioase de identitate şi despre suferinţă, le privesc pe toate printr-o lentilă umoristică... Bătrâna canapea albastră şi alte povestiri rămâne o lectură profund captivantă. Mayne atinge apogeul comediei atunci când se joacă la limita ireverenţei.” The Bull Calf „Cea mai bună descriere pentru colecţia lui Seymour Mayne este: scurtă, duioasă şi irezistibil de hazlie. Toate conflictele din carte - fie că sunt legate de o mobilă veche, fie că se învârt în jurul unor persoanje care au acelaşi prenume - au un final fericit. [...] Bătrâna canapea albastră are o voce amuzantă unică, ce face din simplitate o virtute. Pe lângă toate astea, Mayne are şi un neastâmpărat simţ al umorului, pe care îl foloseşte din plin în povestiri precum «Talitul lui Goldberg».” Montreal Gazette „Deşi viziunea este în esenţă diferită, maniera comică a lui Seymour Mayne este cea a unui Woody Allen al condeiului, mai ales când îşi ironizează - subtil, dar savuros - propria condiţie de evreu nord-american." La Voz del Interior
608 __ $amonografie
675 __ $a821.111(71)-32=135.1
675 __ $a082.1Universalis
686 __ $a821
700 _0 $aMayne, Seymour
702 _0 $4trad. $aTănăsescu, Raluca
975 00 $a821.111
975 00 $a(71)
975 00 $a-32
975 00 $a=135.1
975 00 $a082.1