Azucena noaptea : [roman]

Autor chat
Editura RAO chat
Loc publicare București
An 2011
Subiect lit. span. - roman poliţist chat
ISBN 9786066091183
Note Tit. orig.(spa): Azucena de Noche

I 24703

Puerta Martín, Adolfo
    Azucena noaptea : [roman] / Adolfo Puerta Martín ; traducere din limba spaniolă: Maria-Gabriela Necheș.- București : RAO , 2011 (Bucureşti : Monitorul Oficial) .
    256 p..    
    Tit. orig.(spa): Azucena de Noche
    In perioada postbelică represivă şi întunecată, o voce feminină luminează nopţile radiofonice ale Spaniei franchiste. Sfaturi sentimentale, monologuri romantice, cuvinte de evaziune şi dorinţă care ascund printre rânduri mesaje de deschidere şi speranţă. Ce femeie personifică programul radiofonic Azucena noaptea? Ce poveste de eroism, iubire şi moarte ascunde ea? De ce atâţia bărbaţi vor să-i reducă vocea la tăcere pentru totdeauna? Tot adevărul ei va fi descoperit treptat în acest roman încântător în care se confundă realul cu imaginarul, care abordează supunerea femeii în societatea franchistă şi reflectă revolta şi curajul acelora care nu au acceptat deznodământul Războiului Civil. "Azucena noaptea" este o povestire intensă despre pasiune şi nostalgie, un trepidant roman poliţist şi, în acelaşi timp, un portret veridic al unei epoci dificile în care bărbaţi curajoşi şi femei curajoase au luptat pentru libertate. Dar, mai ales, este o frescă emoţionantă a ceea ce a însemnat să iubeşti în vremuri furtunoase..
    ISBN 9786066091183

    I Necheş, Maria-Gabriela(trad.)

    1. lit. span. - roman poliţist

821.134.2-31=135.1

010 __ $a9786066091183
035 __ $aI 24703
101 0_ $arum
200 0_ $aAzucena noaptea $bCarte tipărită $e[roman] $fAdolfo Puerta Martín $gtraducere din limba spaniolă: Maria-Gabriela Necheș
210 ## $aBucurești $cRAO $d2011 $eBucureşti $gMonitorul Oficial
215 __ $a256 p.
299 __ $aAzucena noaptea : [roman]
300 __ $aTit. orig.(spa): Azucena de Noche
330 __ $aIn perioada postbelică represivă şi întunecată, o voce feminină luminează nopţile radiofonice ale Spaniei franchiste. Sfaturi sentimentale, monologuri romantice, cuvinte de evaziune şi dorinţă care ascund printre rânduri mesaje de deschidere şi speranţă. Ce femeie personifică programul radiofonic Azucena noaptea? Ce poveste de eroism, iubire şi moarte ascunde ea? De ce atâţia bărbaţi vor să-i reducă vocea la tăcere pentru totdeauna? Tot adevărul ei va fi descoperit treptat în acest roman încântător în care se confundă realul cu imaginarul, care abordează supunerea femeii în societatea franchistă şi reflectă revolta şi curajul acelora care nu au acceptat deznodământul Războiului Civil. "Azucena noaptea" este o povestire intensă despre pasiune şi nostalgie, un trepidant roman poliţist şi, în acelaşi timp, un portret veridic al unei epoci dificile în care bărbaţi curajoşi şi femei curajoase au luptat pentru libertate. Dar, mai ales, este o frescă emoţionantă a ceea ce a însemnat să iubeşti în vremuri furtunoase.
517 0_ $aAzucena de Noche (tit. orig.)
606 __ $alit. span. - roman poliţist
608 __ $amonografie
675 __ $a821.134.2-31=135.1
686 __ $a821
700 _0 $aPuerta Martín, Adolfo
702 _0 $4trad. $aNecheş, Maria-Gabriela
975 00 $a821.134.2
975 00 $a-31
975 00 $a=135.1
Barcode/Nr. Inventar Număr/Ediție Localizare Regim resursa Disponibil Cota
1. 931839 / 0931839 SA Împrumut Da 821.134.2-31/ P98
2. 931838 / 0931838 SA Împrumut Da 821.134.2-31/ P98
3. 931837 / 0931837 D Împrumut la sala de lectură Da I 24703
Gestiune Regim imprumut Ex. Acțiune
D Împrumut la sala de lectură 1
SA Împrumut 2

Disponibile: 3

Lăsați un comentariu