010 __ $a9789731044842
035 __ $aII 81510
101 0_ $arum
200 0_ $aAventurile lui Huckleberry Finn $bCarte tipărită $fMark Twain $gtraducere de Monica Manolachi $gprefață de Lucian Pricop
210 ## $aBucurești $cCartex 2000 $d2013 $eOradea $gImprimeria de Vest
215 __ $a288 p.
299 __ $aAventurile lui Huckleberry Finn
330 __ $aPovestea este simplă. Huck Finn, micul vagabond al orăşelului sudist de pe malul fluviului, a fost adoptat de o văduvă cumsecade, ceea ce ştim din Tom Sawyer. Are un disconfort explicit în relaţie cu sistemul educaţional, pe care încearcă să-l evite. In privinţa interdicţiei de a fuma, Huck ajunge la înţelegere cu văduva care-l adoptase pentru a-l „civiliza”, să mai aprindă câte o pipă, dar pe ascuns. Sora văduvei, în schimb, e persoana autoritară care-l face pe Huck să dispreţuiască fundamental viaţa „cilivizată“ şi „regulile ei idioate“.
606 __ $alit. amer. - roman de aventuri
606 __ $alit. amer. - roman pentru copii
608 __ $amonografie
675 __ $a821.111(73)-31=135.1
675 __ $a821.111(73)-93-31=135.1
686 __ $aT $a821
700 _0 $aTwain, Mark
702 _0 $4trad. $aManolachi, Monica
702 _0 $4pref. $aPricop, Lucian
975 00 $a821.111
975 00 $a(73)
975 00 $a-31
975 00 $a=135.1
975 00 $a821.111
975 00 $a(73)
975 00 $a-93 $a-31
975 00 $a=135.1