| Titlu | |
| Titlu | Arcul de Triumf : [roman] |
| [nedefinit] | 1 |
| Titlu / Menţiuni de responsabilitate | |
| Titlu | Arcul de Triumf |
| Desemnarea gen. a materialului | Carte tipărită |
| Alte informaţii la titlu | [roman] |
| Prima menţ. de resp. | Erich Maria Remarque |
| Urm. menţ. de responsabilitate | traducere din limba germană și note de Sanda Munteanu |
| Alte variante de titlu | |
| Variante de titlu | Arc de Triomphe (tit. orig.) |
| Nume de persoană / resp. intelectuală primară | |
| Autor principal | Remarque, Erich Maria |
| Nume de persoană / resp. intelectuală secundară | |
| Cod de legătură | trad. |
| Autor secundar | Munteanu, Sanda |
| ISBN | |
| Număr ISBN | 9789734696307 |
| Număr (indice) CZU | |
| Număr (indice) CZU | 821.112.2-31=135.1 |
| 082.1Biblioteca Polirom. Esenţial | |
| Alte clasificări | |
| Alte clasificări - Numărul clasei | 821 |
| Caracteristicile rubricii | |
| Element de intrare | monografie |
| Vedetă de subiect ca subiect | |
| Subiect | lit. germ. - roman |
| Limba resursei | |
| Limba textului | rum |
| Publicare, distribuţie | |
| Loc publicare | Iași |
| Locul tipăririi | București |
| Data publicării | 2023 |
| Editura | Polirom |
| Numele tipografiei | Artprint |
| Descriere fizică | |
| Desemnarea specifica a mat. | 528 p. |
| Serii | |
| Titlul seriei | Biblioteca Polirom. Esențial |
| Notă generală | |
| Textul notei | Tit. orig. (ger.): Arc de Triomphe |
| Notă de rezumat/abstract | |
| Abstract/Sumar | Publicat în 1945, romanul Arcul de Triumf spune povestea lui Ravic, un refugiat de origine germană care trăieşte la Paris în perioada dinaintea celui de-Al Doilea Război Mondial. Deşi nu are acte pentru a profesa legal meseria de chirurg, Ravic operează pe ascuns, după ce pacienţii sunt anesteziaţi, în numele a doi medici francezi mediocri. Nedorind să se întoarcă în Germania nazistă, care i-a retras cetăţenia, şi neputând să lucreze legal, Ravic reuşeşte totuşi să-şi ducă existenţa de zi cu zi. Este unul dintre mulţii refugiaţi ai perioadei, trăind în nesiguranţă şi sub permanenta ameninţare a deportării. În aceste condiţii, e de înţeles de ce a renunţat la posibilitatea dragostei, apărându-se de loviturile vieţii printr-o formă de cinism teoretic pe care-l infirmă în permanenţă firea sa umanistă. Însă viaţa are un mod ciudat de-a ne împinge pe cărările iubirii, chiar şi în vremurile cele mai disperate. Scris în SUA, unde Remarque fugise din calea naziştilor, Arcul de Triumf a devenit repede bestseller internaţional, fiind întrecut doar de celălalt roman celebru al său, Pe frontul de vest nimic nou. |
Remarque, Erich Maria
Arcul de Triumf : [roman] / Erich Maria Remarque ; traducere din limba germană și note de Sanda Munteanu.- Iași : Polirom , 2023 (București : Artprint) .
528 p..- (Biblioteca Polirom. Esențial).
Tit. orig. (ger.): Arc de Triomphe
Publicat în 1945, romanul Arcul de Triumf spune povestea lui Ravic, un refugiat de origine germană care trăieşte la Paris în perioada dinaintea celui de-Al Doilea Război Mondial. Deşi nu are acte pentru a profesa legal meseria de chirurg, Ravic operează pe ascuns, după ce pacienţii sunt anesteziaţi, în numele a doi medici francezi mediocri. Nedorind să se întoarcă în Germania nazistă, care i-a retras cetăţenia, şi neputând să lucreze legal, Ravic reuşeşte totuşi să-şi ducă existenţa de zi cu zi. Este unul dintre mulţii refugiaţi ai perioadei, trăind în nesiguranţă şi sub permanenta ameninţare a deportării. În aceste condiţii, e de înţeles de ce a renunţat la posibilitatea dragostei, apărându-se de loviturile vieţii printr-o formă de cinism teoretic pe care-l infirmă în permanenţă firea sa umanistă. Însă viaţa are un mod ciudat de-a ne împinge pe cărările iubirii, chiar şi în vremurile cele mai disperate. Scris în SUA, unde Remarque fugise din calea naziştilor, Arcul de Triumf a devenit repede bestseller internaţional, fiind întrecut doar de celălalt roman celebru al său, Pe frontul de vest nimic nou..
ISBN 9789734696307
I Munteanu, Sanda(trad.)
1. lit. germ. - roman
821.112.2-31=135.1
082.1Biblioteca Polirom. Esenţial
299
__
$aArcul de Triumf : [roman]
955 __ $a1
200 __ $aArcul de Triumf $bCarte tipărită $e[roman] $fErich Maria Remarque $gtraducere din limba germană și note de Sanda Munteanu
517 __ $aArc de Triomphe (tit. orig.)
700 _0 $aRemarque, Erich Maria
702 _0 $4trad. $aMunteanu, Sanda
010 __ $a9789734696307
675 __ $a821.112.2-31=135.1
675 __ $a082.1Biblioteca Polirom. Esenţial
686 __ $a821
608 __ $amonografie
606 __ $alit. germ. - roman
101 __ $arum
210 __ $aIași $eBucurești $d2023 $cPolirom $gArtprint
215 __ $a528 p.
225 __ $aBiblioteca Polirom. Esențial
300 __ $aTit. orig. (ger.): Arc de Triomphe
330 __ $aPublicat în 1945, romanul Arcul de Triumf spune povestea lui Ravic, un refugiat de origine germană care trăieşte la Paris în perioada dinaintea celui de-Al Doilea Război Mondial. Deşi nu are acte pentru a profesa legal meseria de chirurg, Ravic operează pe ascuns, după ce pacienţii sunt anesteziaţi, în numele a doi medici francezi mediocri. Nedorind să se întoarcă în Germania nazistă, care i-a retras cetăţenia, şi neputând să lucreze legal, Ravic reuşeşte totuşi să-şi ducă existenţa de zi cu zi. Este unul dintre mulţii refugiaţi ai perioadei, trăind în nesiguranţă şi sub permanenta ameninţare a deportării. În aceste condiţii, e de înţeles de ce a renunţat la posibilitatea dragostei, apărându-se de loviturile vieţii printr-o formă de cinism teoretic pe care-l infirmă în permanenţă firea sa umanistă. Însă viaţa are un mod ciudat de-a ne împinge pe cărările iubirii, chiar şi în vremurile cele mai disperate. Scris în SUA, unde Remarque fugise din calea naziştilor, Arcul de Triumf a devenit repede bestseller internaţional, fiind întrecut doar de celălalt roman celebru al său, Pe frontul de vest nimic nou.
955 __ $a1
200 __ $aArcul de Triumf $bCarte tipărită $e[roman] $fErich Maria Remarque $gtraducere din limba germană și note de Sanda Munteanu
517 __ $aArc de Triomphe (tit. orig.)
700 _0 $aRemarque, Erich Maria
702 _0 $4trad. $aMunteanu, Sanda
010 __ $a9789734696307
675 __ $a821.112.2-31=135.1
675 __ $a082.1Biblioteca Polirom. Esenţial
686 __ $a821
608 __ $amonografie
606 __ $alit. germ. - roman
101 __ $arum
210 __ $aIași $eBucurești $d2023 $cPolirom $gArtprint
215 __ $a528 p.
225 __ $aBiblioteca Polirom. Esențial
300 __ $aTit. orig. (ger.): Arc de Triomphe
330 __ $aPublicat în 1945, romanul Arcul de Triumf spune povestea lui Ravic, un refugiat de origine germană care trăieşte la Paris în perioada dinaintea celui de-Al Doilea Război Mondial. Deşi nu are acte pentru a profesa legal meseria de chirurg, Ravic operează pe ascuns, după ce pacienţii sunt anesteziaţi, în numele a doi medici francezi mediocri. Nedorind să se întoarcă în Germania nazistă, care i-a retras cetăţenia, şi neputând să lucreze legal, Ravic reuşeşte totuşi să-şi ducă existenţa de zi cu zi. Este unul dintre mulţii refugiaţi ai perioadei, trăind în nesiguranţă şi sub permanenta ameninţare a deportării. În aceste condiţii, e de înţeles de ce a renunţat la posibilitatea dragostei, apărându-se de loviturile vieţii printr-o formă de cinism teoretic pe care-l infirmă în permanenţă firea sa umanistă. Însă viaţa are un mod ciudat de-a ne împinge pe cărările iubirii, chiar şi în vremurile cele mai disperate. Scris în SUA, unde Remarque fugise din calea naziştilor, Arcul de Triumf a devenit repede bestseller internaţional, fiind întrecut doar de celălalt roman celebru al său, Pe frontul de vest nimic nou.
Nu sunt exemplare disponibile pentru rezervare
