Dialog arghezian cu Charles Baudelaire
| Autor | Manu, Emil chat |
| Subiect | Arghezi, Tudor- despre (fişier) chat |
| Baudelaire, Charles-despre (fişier) chat | |
| Fişier tematic: lit. rom; ist. şi critică lit. chat | |
| Sumar | "Visul lui Arghezi de a-l traduce integral pe Baudelaire a rămas un vis. Din cele 120 de Tălmăciri - făcute "pe margini de pagin " din Rabelais, Verlaine, Rimbaud, Theophrast, La Fontaine, Krâlov - noua sunt din Baudelaire. (...) Arghezi, traducînd pe Baudelaire, scrie în realitate psalmi şi flori de mucigai, într-o contextură de afinităţi implicite " |
| Ţara de publicare sau producţie | |
| Ţara de publicare | RO |
| RO | |
| RO | |
| RO | |
| Titlu / Menţiuni de responsabilitate | |
| Titlu | Dialog arghezian cu Charles Baudelaire |
| Prima menţ. de resp. | Emil Manu |
| Publicare, distribuţie | |
| Data publicării, distribuţiei | 2001/10/00 |
| 2001/11/00 | |
| Titlu | |
| Titlu | Dialog arghezian cu Charles Baudelaire |
| Notă de rezumat/abstract | |
| Sumar | "Visul lui Arghezi de a-l traduce integral pe Baudelaire a rămas un vis. Din cele 120 de Tălmăciri - făcute "pe margini de pagin " din Rabelais, Verlaine, Rimbaud, Theophrast, La Fontaine, Krâlov - noua sunt din Baudelaire. (...) Arghezi, traducînd pe Baudelaire, scrie în realitate psalmi şi flori de mucigai, într-o contextură de afinităţi implicite " |
| Nivel unitate | |
| Numărul volumului | An. 52, Nr. 10-11 (oct.- nov. 2001), p. 38-39 |
| Titlu | Steaua |
| Vedetă de subiect ca subiect | |
| Subiect | Arghezi, Tudor- despre (fişier) |
| Baudelaire, Charles-despre (fişier) | |
| Fişier tematic: lit. rom; ist. şi critică lit. | |
| Alte clasificări | |
| Alte clasificări - Numărul clasei | -.l.i.t.r.-i.c. |
| Nume de persoană / resp. intelectuală primară | |
| Autor principal | Manu, Emil |
102
__
$aRO $aRO $aRO $aRO
200 __ $aDialog arghezian cu Charles Baudelaire $fEmil Manu
210 __ $d2001/10/00 $d2001/11/00
299 __ $aDialog arghezian cu Charles Baudelaire
330 __ $a"Visul lui Arghezi de a-l traduce integral pe Baudelaire a rămas un vis. Din cele 120 de Tălmăciri - făcute "pe margini de pagin " din Rabelais, Verlaine, Rimbaud, Theophrast, La Fontaine, Krâlov - noua sunt din Baudelaire. (...) Arghezi, traducînd pe Baudelaire, scrie în realitate psalmi şi flori de mucigai, într-o contextură de afinităţi implicite "
463 __ $vAn. 52, Nr. 10-11 (oct.- nov. 2001), p. 38-39
463 __ $tSteaua
606 __ $aArghezi, Tudor- despre (fişier)
606 __ $aBaudelaire, Charles-despre (fişier)
606 __ $aFişier tematic: lit. rom; ist. şi critică lit.
686 __ $a-.l.i.t.r.-i.c.
700 __ $aManu, Emil
200 __ $aDialog arghezian cu Charles Baudelaire $fEmil Manu
210 __ $d2001/10/00 $d2001/11/00
299 __ $aDialog arghezian cu Charles Baudelaire
330 __ $a"Visul lui Arghezi de a-l traduce integral pe Baudelaire a rămas un vis. Din cele 120 de Tălmăciri - făcute "pe margini de pagin " din Rabelais, Verlaine, Rimbaud, Theophrast, La Fontaine, Krâlov - noua sunt din Baudelaire. (...) Arghezi, traducînd pe Baudelaire, scrie în realitate psalmi şi flori de mucigai, într-o contextură de afinităţi implicite "
463 __ $vAn. 52, Nr. 10-11 (oct.- nov. 2001), p. 38-39
463 __ $tSteaua
606 __ $aArghezi, Tudor- despre (fişier)
606 __ $aBaudelaire, Charles-despre (fişier)
606 __ $aFişier tematic: lit. rom; ist. şi critică lit.
686 __ $a-.l.i.t.r.-i.c.
700 __ $aManu, Emil